Авторизація
Імя користувача :
Пароль :
Відновити пароль!
У Житомирі відбулася зустріч голови обласної ради та режисера Олександра Ткачука. ФОТО
У Житомирі відбулася зустріч голови обласної ради та режисера Олександра Ткачука. ФОТО

Сподіваюсь, що моя розповідь про...

  • У Житомирі відбулася зустріч голови обласної ради та режисера Олександра Ткачука. ФОТО
    У Житомирі відбулася зустріч голови обласної ради та режисера Олександра Ткачука. ФОТО

    Сподіваюсь, що моя розповідь про...

  • Прикрий інцидент на вулиці Бориса Тена у Житомирі. ФОТО
    Прикрий інцидент на вулиці Бориса Тена у Житомирі. ФОТО

    Трамвай рушив, але відстань між...

  • ЮРІЙ ПАВЛЕНКО : «З ДНЕМ СОБОРНОСТІ І СВОБОДИ УКРАЇНИ!»
    ЮРІЙ ПАВЛЕНКО : «З ДНЕМ СОБОРНОСТІ І СВОБОДИ УКРАЇНИ!»

    Шановні...

  • ФОПов в Украине уничтожает русское ФСБ?
    ФОПов в Украине уничтожает русское ФСБ?

    Даниил Гетманцев, который у нынешней...

Новини
МУЗІКА. Вахтанг Кикабидзе - Чито-грито. ВІДЕО

МУЗІКА. Вахтанг Кикабидзе - Чито-грито. ВІДЕО

14 листопада 2021
Ще зовсім молодий Буба Кікабідзе...

До речі, Буба не лише співає цю пісню, а й написав її музику. Автор тексту Петре Грузинський (Картвельський) - нащадок останнього грузинського царя Іраклія ХІІ. Зверніть увагу на прізвище - Грузинський!



Птичка-невеличка

Я когда пою - вижу луг в цвету и небесную лазурь.
Радуюсь когда – я тогда пою и в печали я пою.
Заставляют петь маков алый цвет, розы поцелуй.
Песня льётся с гор, будто солнца свет – это я пою.
Птичка, пой, светлая росинка, пой!
Ты – жемчужинка и невеличка. Пой!
Песни, что пою, для людей земных долетают до небес.
Тёплая волна душу всколыхнёт: где-то моё детство здесь.
И когда пою, с грустью сознаю, что наступит старость скоро.
Нет причин, но в сердце тихая печаль прилетает тучей чёрной.
Птичка, пой, светлая росинка, пой!
Ты – жемчужинка и невеличка. Пой!
Песню я учил с птицами в саду, средь густых ветвей.

Я сказал свои первые слова c песней матери моей.
Лебедь перед смертью, чувствуя кончину, нежным голосом поёт.
С песней лебединой, как и пожелаю, моя жизнь тогда уйдёт.


Эквиритмический перевод Лебедевой Елены Ивановны из Перми

На головну сторінку

«    Січень 2022    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
Новини