Авторизація
Імя користувача :
Пароль :
Відновити пароль!
Колишня житомирянка відкрила інтернет-магазин одягу з українськими мотивами
Колишня житомирянка відкрила інтернет-магазин одягу з українськими мотивами

Валентину Шафран (Світельську, Коноброцьку) добре...

  • Колишня житомирянка відкрила інтернет-магазин одягу з українськими мотивами
    Колишня житомирянка відкрила інтернет-магазин одягу з українськими мотивами

    Валентину Шафран (Світельську, Коноброцьку) добре...

  • Поліція затримала підозрюваного у вбивстві чоловіка у Житомирі
    Поліція затримала підозрюваного у вбивстві чоловіка у Житомирі

    У дворі однієї з багатоповерхівок...

  • Чоловік, в якого стріляли на Польовій у Житомирі, помер у лікарні
    Чоловік, в якого стріляли на Польовій у Житомирі, помер у лікарні

    43-річний житомирянин, замах на вбивство...

  • У Житомирі прямо зараз транслюється російська телепрограма «Взгляд Панченко»
    У Житомирі прямо зараз транслюється російська телепрограма «Взгляд Панченко»

    У Житомирі прямо зараз транслюється...

Новини
МУЗІКА. Stray Cats - Ubangi Stomp. ВІДЕО

МУЗІКА. Stray Cats - Ubangi Stomp. ВІДЕО

13-05-2023
Пісня ця була написана Чарльзом Андервудом ще в середині 1950-х, і тоді ж була записана Уорреном Смітом, і була не що інше, як звичайний рок-н-рол, а через багато років стала одним із золотих стандартів відразу для декількох музичних стилів: рокабіллі, ска і навіть реггі



Переклад слів пісні:

Я грав рок в Італії та грав рок в Іспанії.
Я грав рок у Мемфісі — скрізь було те саме.
Поки що я не догрався до Африки і скотився з корабля.
Я побачив аборигенів, які роблять дивні стрибки.

Я пробрався крізь стебла і глянув крізь болото.
Я побачив стиляг, що танцюють Убанги Стомп.
Убанги Стомп, Реггі-Ролл
Краще за будь-який притоп, про який тобі розповідали.

Убанги Стомп у стилі Убанги. Коли його включають,
Він зводить з розуму все плем'я Убанги.
Я знайшов вождя племені, він запросив мене увійти.
Він сказав: "Гей, великий джем-сейшн скоро почнеться".

Він вручив мені там-там, я підібрав удар.
Від цієї божевільної штуки в мене затремтіли ноги.
Я грав рок-н-рол, скакав, посміхаючись.
Танцював Убанги Стомп у стилі Убанги.

Убанги Стомп, Реггі-Ролл
Краще за будь-який притоп, про який тобі розповідали.
Убанги Стомп у стилі Убанги. Коли його включають,
Він зводить з розуму все плем'я Убанги.

Я грав рок-н-рол усю ніч та частину дня.
Добре відривався з Мей — дочкою вождя племені.
Ми добре проводили час
І почали впізнавати один одного,
Коли капітан сказав: "Вибачте, ми повинні йти".

Хлопець, все гаразд зараз, все йде як слід.
Я танцюватиму Убанги Стомп поки не помру.
Убанги Стомп, Реггі-Ролл
Краще за будь-який притоп, про який тобі розповідали.
Убанги Стомп у стилі Убанги. Коли його включають,
Він зводить з розуму все плем'я Убанги.

На головну сторінку

«    Березень 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Новини