Авторизація
Імя користувача :
Пароль :
Відновити пароль!
Житомиряни можуть втратити медпрацівників, бо ті не мають елементарних засобів захисту та обіцяних д ...
Житомиряни можуть втратити медпрацівників, бо ті не мають елементарних засобів захисту та обіцяних д ...

Чому немає давно обіцяних доплат?...

  • Житомиряни можуть втратити медпрацівників, бо ті не мають елементарних засобів захисту та обіцяних д ...
    Житомиряни можуть втратити медпрацівників, бо ті не мають елементарних засобів захисту та обіцяних д ...

    Чому немає давно обіцяних доплат?...

  • Чем лечат от коронавируса жителей Житомирской области и чем заболевших нардепов. ВИДЕО
    Чем лечат от коронавируса жителей Житомирской области и чем заболевших нардепов. ВИДЕО

    Таблетки от коронавируса. Чем в...

  • ВІРУС  ПОКИ ЩО НАС ЛЯКАЄ, А ПОЖЕЖА – НИЩИТЬ!
    ВІРУС ПОКИ ЩО НАС ЛЯКАЄ, А ПОЖЕЖА – НИЩИТЬ!

    Житомирщина у ці дні стала...

  • У Броварах ще молодим помер наш земляк із відомої та впливової сім'ї
    У Броварах ще молодим помер наш земляк із відомої та впливової сім'ї

    Він захворів, погано себе почував,...

Новини
МУЗІКА.Papa( original with lyrics) - Paul Anka
МУЗІКА.Papa( original with lyrics) - Paul Anka
22 березня 2020


Papa

Каждый день мой папа работал, чтоб свести концы с концами,
Чтобы видеть, что мы будем сыты и обуты.
Каждый вечер мой папа укладывал меня в кровать,
Целовал меня после вечерней молитвы.
Расти рядом с ним было легко, и время просто летело.
Годы шли всё быстрей, он становился старше, и я тоже.

А вот у мамы, я бы сказал, всё шло не очень хорошо.
Папа это понимал, да и она сама в глубине души тоже это понимала.
Когда она умерла, папа не выдержал и заплакал.
Он повторял: "Господи, почему ты не забрал и меня?"

Каждую ночь он засыпал в своём кресле-качалке,
Никогда не поднимался наверх в спальню, потому что мамы там не было.
А как-то раз папа сказал: "Я горжусь, что вы выросли такими.
Живите своим умом. А мне будет лучше одному."

Каждый раз, когда целую своих детей, вспоминаю папины искренние слова:
"Твои дети переживут тебя, они вырастут и разлетятся кто куда."
Я помню каждое папино слово.
Я живу так, чтоб они всегда так же хорошо обо мне вспоминали.

Каждый вечер мой папа укладывал меня в кровать,
Целовал меня после вечерней молитвы.
Каждый вечер мой папа укладывал меня в кровать,
Целовал меня после вечерней молитвы...


Русский перевод Бориса Костина


На головну сторінку

«    Квітень 2020    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
Новини