Популярна американська пісня, створена на основі французької пісні Plaisir d\’Amour французького композитора Ж.П.Е. Мартіні (1741-1816).
Найбільшу популярність здобула ця пісня у версії Елвіса Преслі, який записав її 1961 року для фільму Blue Hawaii. В його виконанні пісня потрапила до списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією журналу Rolling Stone.
Не могу не любить тебя (перевод Татьяна из Москвы)
Мудрецы говорят: спешат лишь дураки
Но я не могу не любить тебя.
Если я останусь,
Будет ли это грехом?
Ведь я не могу не любить тебя.
Как река непременно впадает в море,
Любимая, некоторым вещам
Суждено быть…
Возьми мою руку, возьми и всю мою жизнь,
Потому что я не могу не любить тебя.
Как река непременно впадает в море,
Любимая, некоторым вещам
Суждено быть…
Возьми мою руку, возьми и всю мою жизнь,
Потому что я не могу не любить тебя.
Потому что я не могу не любить тебя…
