“Коли минуло шість днів, Ісус взяв Петра, Якова та Іоана, брата його, і вивів їх на високу гору одних, і преобразився перед ними: лице Його засяяло, як сонце, одежа ж Його стала білою, як світло. Іось явилися їм Мойсей та Ілля, які розмовляли з Ним. При цьому Петро сказав Ісусові: Господи! Добре нам тут бути; коли хочеш, зробимо тут три намети: Тобі один, Мойсеєві один, і один Іллі. Поки він говорив це, ясна хмара осінила їх, і ось голос з хмари говорить: Цей є Син Мій Улюблений, в Якому Моє благовоління; Його слухайте. І, почувши, ученики впали ниць і дуже полякались. Але Ісус підійшов, доторкнувся до них і сказав: встаньте і не бійтеся. Звівши ж очі свої, вони нікого не побачили, тільки одного Ісуса. І коли вони сходили з гори, Ісус наказав їм: нікому не говоріть про це видіння, доки Син Людський не воскресне з мертвих” Матфея (17, 1-9).
Історія свята
Свято Преображення присвячене згадці події із життя Господа нашого Ісуса Христа – Преображення перед Своїми учнями Петром, Яковом та Іоаном на горі Фаворі перед Своїми стражданнями. Про це чітко і доступно написали євангелисти: Матфея (17, 1-9), Марка (9, 2-9), Луки (9, 28-36). Побожні християни про цю подію пам\’ятали завжди. А більш чіткі згадки про особливості святкування датуються ІV-м століттям. Про це свідчать повчання св.Єфрема Сірина і св.Іоана Золотоустого. Отож почали святкувати цей день ще в перші століття після Різдва Христового. Зокрема збереглося слово св. Андрія Критського (635-680) на Преображення Господнє. В цьому слові термін “Преображення” розглядається не тільки в догматичному змісті, але і в розумінні дійсної церковної урочистості. В VIII столітті св. Іоан Дамаскін і прп.Косма Маюмський склали кілька стихир і канони на це свято, якими Православна Церква прославляє цю подію і в теперішній час.
Свято Преображення має один день перед святом і сім днів після свята. Віддання свята 13/26 серпня.
Освячення плодів
До особливостей свята Преображення Господнього відноситься і те, що в цей день здійснюється освячення плодів. Звичай освячувати плоди дуже давній. Вказівки відносно цієї події викладені в 3-му Апостольському правилі. Основою для встановлення звичаю освячувати плоди саме 19-го серпня було те, що на Сході (зокрема в Греції) до цього часу достигають плоди, найважливіші з яких: колоски і виноград приносяться для благословення і в ознаку подяки Богу за отримання плодів для їжі людям, а також в прямому відношенні до Таїнства Євхаристії, про що чітко говориться в самій молитві, що читається над “гронами.” Освячення плодів 19 серпня має ще і іншу таємницю, а саме: в події Преображення Господнього потрібно було показати те нове відновлення, в яке вступила людська природа після воскресіння Господа і вступлять в загальне воскресіння всі віруючі. Але оскільки в світ через людину ввійшов гріх, прийшла в непорядок внаслідок цього і природа, яка разом з людиною очікує відновлення через благословення Боже. І в цій надії людина утверджується церковним благословенням плодів.
Після Заамвонної молитви, під час співання тропаря і кондака, священик кадить плоди. Потім диякон виголошує: “Господу, помолимось”, а священик читає молитву на освячення винограду “Благослови, Господи, цей новий виноград…”, а потім читається друга молитва “Владико, Господи, Боже наш…”-“за тих, хто приносить початки овочів…” Після цього при співанні тропаря священик окропляює плоди свяченою водою. Потім співається: “Нехай буде ім\’я Господнє…” і виголошується відпуст свята.
Особливістю свята Преображення, як і всіх Господніх свят є те, що ввечері в день свята на Вечірні звершується Вхід з кадилом і обов\’язково співається Великий Прокимен.
18 серпня, понеділок Передсвято Преображення Господнього. Мученика Євсигнiя
06.45 Акафіст до чудотворної ікони «Троєручиця»
07.35 Часи
08.00 Божественна Літургія
15.00 Молебень за Україну
16.45 Всенічне Бдіння
19 серпня,вівторокПРЕОБРАЖЕННЯ ГОСПОДА БОГА І СПАСА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА
07.00 Божественна Літургія. Освячення плодів з 8.30 і весь день
10.00 Божественна Літургія. Освячення плодів
11.00 Панахида
12.00 Божественна Літургія. Освячення плодів
14.00 Хрестини
15.00 Молебень за Україну
16.45 Вечірня з акафістом Пресвятій Тройці
