Мотив написал композитор Шолом Секунда, а слова Джейкоба Джейкобса. И называсась она “Bie Mir Bist Du Shein”. Первоначально исполнялась на идише, позже подогнали под английский. Очень хорошо звучит в исполнении сестёр Эндрес и на идише в исполнении сестёр Берри.
Реклама
В 1940 году Ленинградский школьник Павел Гальдельман, ученик 9-го класса, сочинил текст на русском. Песня была очень популярна. Она передавалась из уст в уста и текст менялся. Есть несколько, если не больше, вариантов куплетов.
Реклама
