На фотографии написано на немецком языке: «Житомир. Площадь Александра». Фотография, видимо, снята немецким военным фотографом. Тогда, в 1918 году, в Житомире с 12 февраля по 13 декабря по приглашению Центральной Рады находился немецкий гарнизон.
На переднем плане нынешняя Соборная площадь, а тогда – площадь Александра II. На площади слева Евдокиевская часовня, построенная в 1868 году. Её снесут большевики в 1925-м.
На втором плане слева улица имени 1812 года (бывшая Вильская, при советской власти Карла Либкнехта, а теперь Победы). Вдоль улицы трамвайные рельсы. Трамваи тут ходили с 1899-го по 1961-й год. Справа – Преображенский кафедральный собор, окруженный садом, заложенным в 1886 году житомирским полицмейстером и краеведом Титом Иовлевичем Вержбицким. От него остался небольшой сквер. Здания, которые мы видим на фотографии, не сохранились. Сохранился только собор.
Фотография 1918 года неизвестного автора.
Источник: из коллекции Дмитрия Щедракова.
