У Чеській Республіці триває реалізація науково-дослідницького проєкту, присвяченого історії та культурній спадщині чеських громад з України. Серед тем — історії волинських чехів, зокрема жителів Житомирської області.
Про це Суспільному розповів куратор фонду “Волинські чехи” в Національному музеї Праги Ондржей Штепанек.
За його словами, проєкт реалізується під егідою Міністерства культури Чехії в межах державної програми NAKI III (2023–2030 роки).
“До роботи залучені провідні наукові установи країни — Національний музей, Національний архів та Академія наук Чехії. Метою дослідження є вивчення життя чеських громад в Україні з ХІХ століття до сьогодення, зокрема періодів масового переселення, інтеграції та повторної еміграції до Чехословаччини. Також велика увага приділяється наслідкам повномасштабної війни Росії проти України та долям нащадків чехів, які залишаються в регіонах, постраждалих від бойових дій або тимчасової окупації”, — розповів куратор фонду “Волинські чехи” в Національному музеї Праги.
Експозиція у Національному музеї Праги. Фото надав Ондржей Штепанек
Листівка з зображенням парового пивоварного заводу “Волинь” Альбрехта і Ф.К. на Крошні у Житомирі, яка зберігається у Національному музеї у Празі . Фото надав Ондржей Штепанек
Окремий напрям роботи — запис інтерв’ю з представниками чеських родин, які проживали або досі мешкають в Україні.
“На основі цих історій команда готує документальний серіал та планує створити виставку в новій будівлі Національного музею в Празі. Проєкт також передбачає публікацію книг, створення інтерактивної карти та відкритої бази даних про переселення і спадщину чеських громад з України. Науковці активно співпрацюють з українцями, які мають чеське коріння, зокрема з Житомирщини, і збирають їхні родинні історії”, — повідомив Ондржей Штепанек.
Реклама
Він також розповів, що у Національному музеї у Празі нині демонструється колекція експонатів, пов’язаних із Житомирщиною.
“В експозиції — тривимірні об’єкти та фотографії з Житомира і навколишніх територій. Представлена, зокрема, цеглина зі старої цегельні Ігнатуса Бубена з Житомира та пивний келих із Коростеня. Також серед експонатів — картина жінки з Житомира, яка має чеське походження. Хміль на картині — це нагадування про її предків”, — сказав Ондржей.
Картина житомирянки, яка має чеське коріння. Зберігається у Національному музеї Праги. Фото надав Ондржей Штепанек
Цеглина зі старої цегельні Ігнатуса Бубена з Житомира, яка зберігається у Національному музеї Праги. Фото надав Ондржей Штепанек
За словами Ондржея, під час повномасштабного вторгнення Росії в Україну чехи не залишаються осторонь.
“У Національному музеї ми намагалися допомагати як могли. Організовували розважальні програми, екскурсії та презентації для біженців з України. На нашій головній будівлі досі символічно майорить український прапор”, — розповів Ондржей Штепанек.
Є ще плани.
“Ми плануємо реалізацію різних проєктів, проведення міжнародних конференцій, друк книжок та організацію виставок. Заходи будуть присвячені не лише волинським чехам, зокрема з Житомирщини, а й представникам чеських громад, яким довелося емігрувати через війну”, — повідомив Ондржей Штепанек.
Посвідчення студентки Житомирської фармацевтичної школи Кульхової О. К., яке зберігається у Національному музеї у Празі . Фото надав Ондржей Штепанек
Пивний келих із Коростеня, який зберігається у Національному музеї Праги. Фото надав Ондржей Штепанек
Фото студентів Житомирської гімназії в роки Першої світової війни, яке зберігається у Національному музеї Праги
