Секрет статуї Діани у Житомирі: як реконструкція 80-х років змінила останню скульптуру барона Шодуара

Житомирський парк береже унікальну пам’ятку — єдину вцілілу статую з розкішної колекції барона де Шодуара. Проте сучасні містяни бачать богиню полювання Діану зовсім не такою, якою її колись задумували майстри, а реставрація 80-х років назавжди позбавила фігуру динаміки.

Світлину 1965 року, зроблену фотографом Борисом Дубманом, опублікували місцеві краєзнавці. На ній Діана (яку греки називали Артемідою) постає ще зі слідами Громадянської війни. Давні жителі міста добре пам’ятають цю «поранену» фігуру: вона стояла на пагорбі посеред колишнього Шодуарівського саду без однієї руки та з масивною прямокутною пробоїною на спині.

Реконструкція, що «приземлила» богиню

Колись сад Шодуара був наповнений безліччю вишуканих статуй. Від більшості з них сьогодні залишилися лише постаменти. Діані пощастило більше — вона вціліла, але кардинально змінила своє розташування.

Під час масштабної реконструкції парку на початку 1980-х років скульптуру вирішили оновити. Майстри повернули Діані втрачену руку та закрили дірку в спині. Однак на цьому втручання не завершилися: пагорб, на якому історично височіла богиня, просто зрівняли із землею. Відреставровану скульптуру перенесли та встановили на абсолютно рівному заасфальтованому майданчику.

Втрачена ілюзія руху

Саме перенесення на плоску поверхню знищило головний секрет статуї. Житомирянин Валерій Скоріков звертає увагу на критичну архітектурну деталь, яку проігнорували радянські реставратори: оригінальний постамент Діани мав специфічний нахил у 15 градусів.

«Це створює ілюзію, що вона іде. А зараз Богиня полювання стоїть на асфальті і наче падає! Невже не вистачило цементу, щоб поставити постамент богині!» — обурюється краєзнавець.

Втрата автентичного ландшафту — часта проблема для історичних міст. До речі, на архівних фото Житомира 1957 року можна побачити й інші міські споруди, чий первісний вигляд залишився лише на старих плівках та в пам’яті старшого покоління.