У Житомирі науковці та викладачі готують до публікації видання “Зеркало богословії”.
Про це на Фейсбук написав Віктор Мойсієнко.
“Готуємо зараз із колегами до видання “Зерцало богословії” Кирила Ставровецького. Укотре переконуюся, що кожен український письменник тієї “золотої епохи” української писемности потребує окремої уваги. Кожен абсолютно унікальний і талановитий. Але Транквіліон особливо вразив (і продовжує вражати, бо ж іще не завершили роботу). Мовотворець, тонкий чуттєвий лірик і бунтар у письминстві. Так би я коротко його охарактеризував. Лишень погляньте (почитайте), як він образно в богословському творі описує народження Землі: Тогды земля была посреді вод невідома, яко желтокъ впосродкy яйца; но повеленїєм Божїимъ, збіглися воды в низины, на єдино місто. Тогда земля, явилася яко сyхая реч; черъна, шпетна, яко ніякоє багниско. мокротна, нага, и неоукрашенна. Ажъ ю солнце променями своєго світа освітило: осyшило, и загірло. И тогда повеленїємъ Божїимъ прияла силy, ражителнyю, и растителнyю. и прорасла травами, и различныи цвіты от єстества своєго произвела, и сімена плодоносныи и древа: и тако Бгъ оукрасивъ наготоу єя. (розділові знаки збережені)“, – написав Віктор Мойсієнко.





