Німецький шкільний учитель Ульрих Шаде впродовж кількох років досліджував безіменні цвинтарі в Нижній Саксонії. Саме там фашисти ховали остербайтерів та в\’язнів концтаборів. За допомогою істориків було вивчено нацистські архіви.
Результатом цієї роботи стала “Книга мертвих”: документ, який містить інформацію про похованих у німецькому місті Брауншвайґ упродовж ІІ світової війни. Це люди, яких десятиліттями вважали зниклими безвісти. Тепер громадські діячі шукають їхніх родичів.
Одну з них, наприклад, знайшли на Житомирщині.
Свого діда Валентина Ґудзь пам\’ятає лише з розповідей: його вивезли на примусові роботи до Німеччини. Усе, що залишилось у родини, – це давня фотографія. Андрій Косів — один із тисячі українців, чия могила в німецькому Брауншвайґу.
50 примірників “Книги мертвих” передадуть до українських архівів та музеїв: усі, хто шукає своїх родичів, зможуть знайти інформацію про похованих у Нижній Саксонії українців. Також книгу можна буде знайти і в Інтернеті.
Також на цвинтарі у Брауншвайґу з\’явилися таблички із інформацією про людину: звідки вона, дати народження та смерті.
