Легендарна британська комедія 1975 року отримує нове життя в Україні — і житомиряни побачать це одними з перших. Майже 50 зірок сучасного українського гумору зібралися разом, щоб створити унікальний дубляж для фільму «Монті Пайтон і Священний Ґрааль», допрем’єрний показ якого відбудеться вже 28 квітня.
Кіноклуб РЕТРО продовжує радувати житомирських кіноманів якісним контентом. Раніше ми вже писали, як у житомирському кіноклубі можна було безкоштовно подивитися фільми-номінанти на Оскар, а тепер на глядачів чекає не менш особлива подія — колаборація Василя Байдака та кінокомпанії «Артхаус Трафік».
Британський абсурд з українським колоритом
Фільм групи «Монті Пайтон», яких часто називають «The Beatles у світі гумору», вважається однією з найкращих комедій за версіями багатьох світових видань. Тепер він заговорить голосами найвідоміших українських артистів.
До роботи над дубляжем долучилися Курган & Agregat, Василь Байдак, Павло Остріков, Роман Міщеряков, Марк Куцевалов, Даша Кубік, Тріо Різні, Наталя Гаріпова, Сергій Чирков та багато інших. Свої голоси персонажам також подарували співак Іван Люленов та музиканти Альберт Цукренко (ХЗВ), Іван Іщенко (BRYKULETS) і Павло Гоц (NAZVA).
Король Артур і кролики-вбивці
Сюжет стрічки розповідає про Короля Артура та його лицарів Круглого столу, які вирушають на пошуки легендарної реліквії — Священного Ґрааля. Однак це не класичний героїчний епос. Замість величних битв герої стикаються з убивчими кроликами, каверзними загадками та дивакуватим орденом воїнів, що фанатіють від кущів. 92 хвилини екранного часу наповнені фірмовим британським абсурдом, який ідеально адаптували українські коміки.
Інклюзивність та деталі показу
Організатори подбали про те, щоб стрічка була доступною для всіх. Фільм можуть переглянути люди з порушеннями зору або слуху — для цього необхідно завантажити спеціальні субтитри або звукоопис у додатку kinozir.com.
Показ відбудеться 28 квітня о 18:40 у кінотеатрі MULTIPLEX за адресою: вул. Київська, 77. Квитки вже можна придбати в касі кінотеатру.
