Авторизація
Імя користувача :
Пароль :
Відновити пароль!
Історик Юрій Шаповал не зможе в понеділок приїхати до Житомира
Історик Юрій Шаповал не зможе в понеділок приїхати до Житомира

На жаль, Шаповал не зможе...

  • Історик Юрій Шаповал не зможе в понеділок приїхати до Житомира
    Історик Юрій Шаповал не зможе в понеділок приїхати до Житомира

    На жаль, Шаповал не зможе...

  • День святої Катерини: що не можна робити у велике свято, всі прикмети
    День святої Катерини: що не можна робити у велике свято, всі прикмети

    7 грудня християни святкують День...

  • Хлопець з Житомира безкоштовно роздавав каву бажаючим в Одесі на місці трагічної пожежі
    Хлопець з Житомира безкоштовно роздавав каву бажаючим в Одесі на місці трагічної пожежі

    Вдячні люди з усієї країни...

  • До Житомира приїздить відомий український історик Юрій Шаповал
    До Житомира приїздить відомий український історик Юрій Шаповал

    Прийди і задай своє...

Новини
МУЗІКА. Adriano Celentano - Solo Da Un Quarto D'ora. ВІДЕО
МУЗІКА. Adriano Celentano - Solo Da Un Quarto D'ora. ВІДЕО
16 листопада 2019



Только четверть часа

Только четверть часа
Я знаком с тобой только четверть часа и уже знаю,
Что ты мне нравишься… немного симпатична
Да, ты мне нравишься.. действительно немного симпатична
Я разговариваю с ним как со своим другом
Притворяясь, что тебя здесь нет
Но ты есть
И я уже чувствую, что ты больше не его

Он приглашает меня приехать к вам на каникулы (отпуск)
Забывая что с вами есть ты,
Ты, которая женщина его грез
В тебя он слепо верит
Как и в меня, в своего лучшего друга
Который кинется за него в огонь
Но для тебя я бы этому изменил

Что происходит?
Возможно любовь такая?

Ты не должен бояться проводить с нами отпуск
Да ты мне нравишься, но что из того?
Когда он мне нравится больше тебя.
Не притворяйся, что меня здесь нет
Если он не замечает, какой ты...
которого не существует

Ты знакома со мной только четверть часа и уже знаешь,
Что для того, чтобы заставить тебя любить
Нет большего болвана чем я
Для единственной справедливой как ты
Нужно быть таким как он,
Чтобы никогда не украсть
женщину собственного друга.

(перевод - Юлия)

На головну сторінку

«    Листопад 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Новини