Після мовного скандалу, що спалахнув навколо виступу в Києві, Вєрка Сердючка (артист Андрій Данилко) не залишилася осторонь — під час концерту в Одесі зірка відповіла критикам у своєму фірмовому стилі: з гумором і сатирою.
Почавши шоу з фрази: “Привіт, Одесо! З Всесвітнім днем намбуцмена!”, артист натякнув на резонансні заяви Уповноваженого із захисту державної мови Тараса Креміня. Цим Вєрка Сердючка відреагувала на розголос, який виник після концерту 13 червня в Osocor Residence у столиці.
Під час одеського виступу співачка присвятила Креміню нову україномовну композицію, а між піснями іронізувала з приводу бурхливої реакції на її творчість:
“Мене так два дні обговорювали, що всі забули про війну між Ізраїлем і Іраном”, — зазначила Вєрка зі сцени.
Причиною скандалу стало те, що в Києві артистка виконала кілька своїх старих хітів російською мовою, а під час спілкування з публікою використовувала суржик. У соцмережах це викликало обурення, а мовний омбудсмен ініціював перевірку на предмет дотримання мовного законодавства.
У відповідь представники артистки заявили, що мовне оформлення виступу — частина сценічного образу Вєрки Сердючки, який побудований на полтавському суржику. Цей стиль, за їхніми словами, є невід’ємною частиною її гумористичної ідентичності.
Сам Тарас Кремінь згодом визнав, що формальних порушень не зафіксовано, оскільки чинне законодавство не забороняє виконання пісень іншими мовами — зокрема російською — якщо йдеться про особисту творчість українських громадян.
